-
1 поднимание в воздух
Automation: levitation (напр. под действием магнитного поля)Универсальный русско-английский словарь > поднимание в воздух
-
2 поднимание
с2. ( штанги на грудь) Umsetzen n, Umsatz mподнимание клюшки — Heben n [Anheben n] des Stockes, Heben n [Anheben n] des Schlägers
поднимание мяча — ( вверх) Heben n des Balles; ( с земли) Aufnehmen n des Balles
поднимание мяча в воздух — Hochspielen n des Balles
поднимание ног — плав. Hochbringen n der Beine
поднимание ноги, согнутой в колене — Knieheben n
поднимание рукояток (вёсел) — Herannehmen n der Innenhebel
поднимание штанги на грудь в два приёма — Umsatz m der Hantel in zwei Bewegungen
поднимание штанги не выше коленей — Anheben n der Hantel
-
3 levitation
поднимание в воздух, поднятие в воздух, подъём в воздух (напр. под действием магнитного поля); левитацияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > levitation
-
4 levitation
[ˌlevɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взлёт, вознесение, воспарение, поднимание, поднятие, подъём2) Авиация: парение над поверхностью (на воздушной подушке)3) Медицина: галлюцинаторное ощущение полёта, применение кровати с воздушной подушкой (напр. при ожогах)4) Техника: подвес5) Религия: (Rising of a human body off the ground, in apparent defiance of the law of gravity, such occurrences in the lives of saints) левитация6) Автомобильный термин: парение над поверхностью (при помощи воздушной подушки)7) Металлургия: всплывание8) Телекоммуникации: левитация9) Автоматика: поднимание в воздух (напр. под действием магнитного поля), поднятие в воздух (напр. под действием магнитного поля), подъём в воздух (напр. под действием магнитного поля)10) Авиационная медицина: подъем, (галлюцинаторное) ощущение полёта -
5 levantamiento
сущ.1) общ. (поднятие) подъём, сооружение, поднятие (на воздух), возведение, восстание, восстановление, выпрямление, повышение, поднимание, снятие2) разг. подъёмка3) спорт. выжимание4) тех. пучение, съёмка, вспучивание, подъём, возведение (напр., здания)5) геод. съёмка (de planos)
См. также в других словарях:
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отряд китообразные — (Cetacea)* * Китообразные отряд млекопитающих, в наибольшей степени приспособленных к водному образу жизни. В ходе эволюции китообразные полностью утратили задний пояс конечностей (остался только рудимент таза, не соединенный с… … Жизнь животных
Общий очерк3 — Краткая характеристика. Земноводные занимают особое место среди других животных, так как представляют собой первых и наиболее просто организованных наземных позвоночных. Как обитатели суши, земноводные дышат легкими, имеют два… … Биологическая энциклопедия
Фотография* — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы. 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотография — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона